Italia - Argentina, la semifinale che fece piangere l'Italia